Đa phương tiện là hình ảnh, âm thanh, âm nhạc, hình ảnh động và video. This Multimedia tutorial you will learn how to add multimedia to your web site. Đa phương tiện này hướng dẫn, bạn sẽ học cách thêm đa phương tiện cho trang web của bạn. Đa phương tiện là gì? Multimedia is everything you can hear or see: texts, books, pictures, music, sounds, CDs, videos, DVDs, Records, Films, and more. Đa phương tiện là tất cả mọi thứ bạn có thể nghe hoặc nhìn thấy: văn bản, sách, hình ảnh, âm nhạc, âm thanh, đĩa CD, video, DVD, Records, phim, và nhiều hơn nữa. Multimedia comes in many different formats. Đi kèm trong các định dạng đa phương tiện khác nhau. On the Internet you will find many of these elements embedded in web pages, and today's web browsers have support for a number of multimedia formats. Trên Internet, bạn sẽ tìm thấy nhiều trong những yếu tố này được nhúng trong các trang web, và trình duyệt web ngày nay có hỗ trợ cho một số định dạng đa phương tiện. In this tutorial you will learn about different multimedia formats and how to use them in your web pages. Trong hướng dẫn này bạn sẽ tìm hiểu khác nhau về các định dạng đa phương tiện và cách sử dụng chúng trong các trang web của bạn . Hỗ trợ trình duyệt The first Internet browsers had support for text only, and even the text support was limited to a single font in a single color, and little or nothing else. Các trình duyệt Internet đầu tiên đã hỗ trợ cho các văn bản chỉ, và thậm chí cả sự hỗ trợ văn bản được giới hạn trong một font duy nhất trong một màu duy nhất, và ít hoặc không có gì khác. Then came web browsers with support for colors, fonts and text styles, and the support for pictures was added. Sau đó, đến trình duyệt web với hỗ trợ màu sắc, phông chữ và phong cách văn bản, và sự hỗ trợ cho hình ảnh được thêm vào. The support for sounds, animations and videos is handled in different ways by different browsers. Sự hỗ trợ cho âm thanh, hình ảnh động và video được xử lý theo những cách khác nhau bởi các trình duyệt khác nhau. Some elements can be handled inline, some requires a plug-in and some requires an ActiveX control. Một số yếu tố có thể được xử lý nội tuyến, một số đòi hỏi một plug-in và một số đòi hỏi một điều khiển ActiveX. You will learn more about this in the next chapters. Bạn sẽ tìm hiểu thêm về điều này trong các chương tiếp theo. Các định dạng đa phương tiện Multimedia elements (like sounds or videos) are stored in media files. các yếu tố đa phương tiện (như âm thanh hoặc video) được lưu trữ trong các tập tin media. The most common way to discover the media type is to look at the file extension. Cách phổ biến nhất để khám phá các loại phương tiện truyền thông là nhìn vào phần mở rộng tập tin. When a browser sees the file extensions .htm or .html, it will assume that the file is an HTML page. Khi trình duyệt của một thấy các phần mở rộng tập tin. Htm hay. Html, nó sẽ giả định rằng tập tin là một trang HTML. The .xml extension indicates an XML file, and the .css extension indicates a style sheet. Việc gia hạn. Xml cho thấy một tập tin XML, và phần mở rộng. Css cho thấy một tấm phong cách. Picture formats are recognized by extensions like .gif and .jpg. các định dạng hình ảnh được công nhận bởi phần mở rộng như gif và.. jpg. Multimedia elements also have their own file formats with different extensions. Các yếu tố đa phương tiện cũng có các định dạng tập tin riêng của họ với phần mở rộng khác nhau. Các định dạng MIDI The MIDI (Musical Instrument Digital Interface) is a format for sending music information between electronic music devices like synthesizers and PC sound cards. Các MIDI (Musical Instrument Digital Interface) là một định dạng để gửi thông tin âm nhạc giữa các thiết bị âm nhạc điện tử như tổng hợp và card âm thanh PC.
The MIDI format was developed in 1982 by the music industry. Các định dạng MIDI được phát triển vào năm 1982 bởi các ngành công nghiệp âm nhạc. The MIDI format is very flexible and can be used for everything from very simple to real professional music making. Các định dạng MIDI là rất linh hoạt và có thể được sử dụng cho tất cả mọi thứ từ đơn giản đến chuyên nghiệp âm nhạc thực sự.
MIDI files do not contain sampled sound, but a set of digital musical instructions (musical notes) that can be interpreted by your PC's sound card. MIDI tập tin không chứa âm thanh lấy mẫu, nhưng một bộ âm nhạc hướng dẫn kỹ thuật số (âm nhạc ghi chú) có thể được giải thích bởi âm thanh của card máy tính của bạn.
The downside of MIDI is that it cannot record sounds (only notes). Nhược điểm của MIDI là nó không có thể ghi lại âm thanh (chỉ ghi chú). Or, to put it another way: It cannot store songs, only tunes. Hoặc, để đặt nó một cách khác: Nó không thể lưu trữ bài hát, giai điệu mà thôi. Ưu điểm của định dạng MIDI là vì nó chứa các hướng dẫn chỉ (ghi chú), MIDI tập tin có thể cực kỳ nhỏ. The example above is only 23K in size but it plays for nearly 5 minutes. Ví dụ trên chỉ 23K có kích thước nhưng nó chơi cho gần 5 phút.
The MIDI format is supported by many different software systems over a large range of platforms. Các định dạng MIDI được hỗ trợ bởi phần mềm hệ thống khác nhau trong một phạm vi rộng lớn của các nền tảng. MIDI files are supported by all the most popular Internet browsers. MIDI tập tin được hỗ trợ bởi tất cả các trình duyệt Internet phổ biến nhất.
Sounds stored in the MIDI format have the extension .mid or .midi. Âm thanh được lưu trữ trong các định dạng MIDI có phần mở rộng vào giữa hoặc..MIDI The RealAudio Format Định dạng RealAudio The RealAudio format was developed for the Internet by Real Media. Các định dạng RealAudio được phát triển cho mạng Internet của Real Media. The format also supports video. Định dạng này cũng hỗ trợ video. The format allows streaming of audio (on-line music, Internet radio) with low bandwidths. Các định dạng cho phép truyền tải âm thanh (on-line âm nhạc, Internet radio) với băng thông thấp. Because of the low bandwidth priority, quality is often reduced. Vì những ưu tiên băng thông thấp, chất lượng thường giảm. Sounds stored in the RealAudio format have the extension .rm or .ram. Âm thanh được lưu trữ trong các định dạng RealAudio có phần mở rộng rm hoặc.. Ram. The AU Format Định dạng AU The AU format is supported by many different software systems over a large range of platforms. AU định dạng được hỗ trợ bởi phần mềm hệ thống khác nhau trong một phạm vi rộng lớn của các nền tảng. Sounds stored in the AU format have the extension .au. Âm thanh được lưu trữ trong các định dạng AU có phần mở rộng. Au. The AIFF Format Các định dạng AIFF The AIFF (Audio Interchange File Format) was developed by Apple. Các AIFF (Audio Interchange File Format) được phát triển bởi Apple. AIFF files are not cross-platform and the format is not supported by all web browsers. AIFF tập tin không phải là nền tảng và định dạng không được hỗ trợ bởi tất cả các trình duyệt web. Sounds stored in the AIFF format have the extension .aif or .aiff. Âm thanh được lưu trữ trong định dạng AIFF có phần mở rộng aif hoặc.. Aiff. The SND Format Định dạng SND The SND (Sound) was developed by Apple. Các SND (âm thanh) đã được phát triển bởi Apple. SND files are not cross-platform and the format is not supported by all web browsers. SND các tập tin không phải là nền tảng và định dạng không được hỗ trợ bởi tất cả các trình duyệt web. Sounds stored in the SND format have the extension .snd. Âm thanh được lưu trữ trong các định dạng SND có phần mở rộng. Snd. The WAVE Format Định dạng WAVE The WAVE (waveform) format is developed by IBM and Microsoft. Các định dạng WAVE (dạng sóng) được phát triển bởi IBM và Microsoft. It is supported by all computers running Windows, and by all the most popular web browsers (except Google Chrome). Nó được hỗ trợ bởi tất cả các máy tính chạy Windows, và của tất cả các trình duyệt web phổ biến nhất (ngoại trừ Google Chrome). Sounds stored in the WAVE format have the extension .wav. Âm thanh được lưu trữ trong các định dạng WAVE có phần mở rộng. Wav. The MP3 Format (MPEG) Định dạng MP3 (MPEG) MP3 files are actually MPEG files. các tập tin MP3 thực sự MPEG tập tin. But the MPEG format was originally developed for video by the Moving Pictures Experts Group. Nhưng các định dạng MPEG được phát triển cho các video của Moving Pictures Experts Group. We can say that MP3 files are the sound part of the MPEG video format. Chúng tôi có thể nói rằng các tập tin MP3 là phần âm thanh của các định dạng video MPEG. MP3 is one of the most popular sound formats for music recording. MP3 là một trong những định dạng âm thanh phổ biến nhất để ghi lại âm nhạc. The MP3 encoding system combines good compression (small files) with high quality. Expect all your future software systems to support it. Các hệ thống mã hóa MP3 kết hợp nén tốt (nhỏ file) với chất lượng cao. Mong tất cả các hệ thống phần mềm trong tương lai của bạn để hỗ trợ nó. Sounds stored in the MP3 format have the extension .mp3, or .mpga (for MPG Audio). Âm thanh được lưu trữ trong các định dạng MP3 có phần mở rộng. Mp3 hoặc. Mpga (cho MPG Audio). What Format To Use? Định dạng gì để sử dụng? The WAVE format is one of the most popular sound format on the Internet, and it is supported by all popular browsers. Các định dạng WAVE là một trong những định dạng âm thanh phổ biến nhất trên Internet, và nó được hỗ trợ bởi tất cả các trình duyệt phổ biến. If you want recorded sound (music or speech) to be available to all your visitors, you should use the WAVE format. Nếu bạn muốn ghi lại âm thanh (nhạc hay lời nói) được dành cho tất cả khách truy cập của bạn, bạn nên sử dụng định dạng WAVE. The MP3 format is the new and upcoming format for recorded music. Định dạng MP3 là định dạng mới và sắp tới cho âm nhạc ghi lại. If your website is about recorded music, the MP3 format is the choice of the future. Nếu trang web của bạn là về ghi âm nhạc, các định dạng MP3 là sự lựa chọn của tương lai. [trang chủ|Phật giáo|tin mới|Chat|plog|3G Media|Wapmaster]
